Mise en œuvre technique de radiateurs infrarouges à ondes courtes étanches pour les zones extérieures à fort passage